{"id":11,"date":"2021-08-30T16:04:26","date_gmt":"2021-08-30T20:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/newproduction.glft.org\/?page_id=11"},"modified":"2026-03-16T10:48:37","modified_gmt":"2026-03-16T14:48:37","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.glft.org\/es\/about\/","title":{"rendered":"Acerca de"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d1c390835fe\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"15%\" data-bottom-percent=\"15%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.15); padding-bottom: calc(100vw * 0.15); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap using-image\"><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Meeting-the-Needs-of-the-Great-Lakes-Communities.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" style=\"background: #262626; background: linear-gradient(90deg,#262626 0%,#262626 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light center\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h1 style=\"color: #ffffff;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_custom_1632764687434\" >Satisfacer las necesidades de la comunidad de los Grandes Lagos<\/h1>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69d1c39083e92\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<p style=\"font-size: 22px;color: #165b93;line-height: 32px;text-align: left;font-family:PT Sans;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn\" >Great Lakes Fishery Trust es una fuente de financiaci\u00f3n innovadora creada para compensar a los residentes de Michigan por la p\u00e9rdida del uso y disfrute de los recursos pesqueros del lago Michigan como resultado de la operaci\u00f3n de la planta de almacenamiento por bombeo de Ludington (LPSP).<\/p>\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_custom_1635352349493\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p><em>Seleccione un a\u00f1o en la l\u00ednea de tiempo a continuaci\u00f3n para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra historia.<\/em><\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<section class=\"cd-horizontal-timeline\">\n\t<div class=\"timeline\">\n\t\t<div class=\"events-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"events\">\n\t\t\t\t<ol>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#0\" data-date=\"01\/01\/1973\" class=\"selected\">1973<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#0\" data-date=\"01\/01\/1983\">1986<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#0\" data-date=\"01\/01\/1993\">1996<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#0\" data-date=\"01\/01\/2012\">2019<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#0\" data-date=\"01\/01\/2021\">Hoy<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t<span class=\"filling-line\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t<\/div> <!-- .events -->\n\t\t<\/div> <!-- .events-wrapper -->\n\t\t\t\n\t\t<ul class=\"cd-timeline-navigation\">\n\t\t\t<li><a href=\"#0\" class=\"prev inactive\">Anterior<\/a><\/li>\n\t\t\t<li><a href=\"#0\" class=\"next\">Pr\u00f3ximo<\/a><\/li>\n\t\t<\/ul> <!-- .cd-timeline-navigation -->\n\t<\/div> <!-- .timeline -->\n\n\t<div class=\"events-content\">\n\t\t<ol>\n\t\t\t<li class=\"selected\" data-date=\"01\/01\/1973\">\n\t\t\t\t<p>\t\n\t\t\t\t\tConsumers Energy (anteriormente Consumers Power Company) y DTE Energy (anteriormente Detroit Edison Company) iniciaron la operaci\u00f3n comercial de la LPSP. La instalaci\u00f3n, de propiedad conjunta, extrae agua del lago Michigan y la deposita en un embalse de tierras altas mediante grandes turbinas-bomba reversibles durante los per\u00edodos de baja demanda el\u00e9ctrica y genera energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica descargando agua del embalse durante los per\u00edodos de m\u00e1xima demanda. \n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t<li data-date=\"01\/01\/1983\">\n\t\t\t\t<p>\t\n\t\t\t\t\tDespu\u00e9s de 13 a\u00f1os de funcionamiento, se hizo evidente que las operaciones de la planta estaban causando p\u00e9rdidas de peces. Cuando las empresas de servicios p\u00fablicos no pudieron implementar barreras efectivas para evitar las p\u00e9rdidas de peces en la instalaci\u00f3n, como lo exige su licencia de la Comisi\u00f3n Federal de Regulaci\u00f3n de Energ\u00eda (FERC), los Michigan United Conservation Clubs y la National Wildlife Federation iniciaron acciones legales. El estado de Michigan tambi\u00e9n intervino en el procedimiento de licencia federal para exigir la instalaci\u00f3n de dispositivos para minimizar las futuras p\u00e9rdidas de peces y present\u00f3 una acci\u00f3n separada en el tribunal estatal solicitando una compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas. \n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t<li data-date=\"01\/01\/1993\">\n\t\t\t\t<p>\t\nDespu\u00e9s de casi una d\u00e9cada de procedimientos legales y negociaciones, la Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians, la Little River Band of Ottawa Indians, la Little Traverse Bay Bands of Odawa Indians, Michigan United Conservation Clubs, la National Wildlife Federation y el Departamento del Interior de los EE. UU. se unieron al estado en un acuerdo integral con las empresas de servicios p\u00fablicos. El acuerdo estableci\u00f3 que el GLFT recibir\u00eda una compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas inevitables de peces pasadas y futuras. Esta financiaci\u00f3n, a su vez, se utiliza para compensar a la gente de Michigan por el da\u00f1o causado a las pesquer\u00edas de Michigan. Adem\u00e1s de otorgar subvenciones, el fideicomiso tambi\u00e9n proporciona supervisi\u00f3n y asistencia a las empresas de servicios p\u00fablicos para reducir la p\u00e9rdida de peces. Se desarroll\u00f3 un sistema de red de barrera que se instala estacionalmente y mitiga la p\u00e9rdida de peces en m\u00e1s del 80 por ciento. \n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t<li data-date=\"01\/01\/2012\">\n\t\t\t\t<p>\t\n En 2019, la FERC otorg\u00f3 una nueva licencia por 50 a\u00f1os y se renov\u00f3 el acuerdo de conciliaci\u00f3n para establecer otros 50 a\u00f1os de funcionamiento del Fideicomiso.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t<li data-date=\"01\/01\/2021\">\n\t\t\t\t<p>\t\nHoy en d\u00eda, las partes del acuerdo y las empresas de servicios p\u00fablicos son socios activos que trabajan juntos para mejorar, proteger y rehabilitar los recursos pesqueros de los Grandes Lagos a trav\u00e9s del GLFT. \n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\n\n\n\t\t<\/ol>\n\t<\/div> <!-- .events-content -->\n<\/section>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div id=\"fws_69d1c39084b17\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 vc_hidden-lg vc_hidden-md wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69d1c390850e4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 vc_hidden-lg vc_hidden-md wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<p style=\"font-size: 18px;color: #165b93;line-height: 28px;text-align: left;font-family:PT Sans;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn\" >Great Lakes Fishery Trust es una fuente de financiaci\u00f3n innovadora creada para compensar a los residentes de Michigan por la p\u00e9rdida del uso y disfrute de los recursos pesqueros del lago Michigan como resultado de la operaci\u00f3n de la planta de almacenamiento por bombeo de Ludington.<\/p>\n\t<div class=\"wpb_content_element\" data-interval=\"0\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper tabbed clearfix\" data-style=\"minimal\" data-spacing=\"default\" data-icon-size=\"24\" data-full-width-line=\"\" data-color-scheme=\"accent-color\" data-alignment=\"left\">\n\t\t\t<ul class=\"wpb_tabs_nav ui-tabs-nav clearfix\"><li><a href=\"#tab-1773672434293-9\" class=\"active-tab\"><span>1973<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#tab-1773672434298-8\" ><span>1986<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#tab-1773672434302-5\" ><span>1996<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#tab-1773672434304-5\" ><span>2019<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#tab-1773672434306-4\" ><span>Hoy<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"tab-1973\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>Consumers Energy (anteriormente Consumers Power Company) y DTE Energy (anteriormente Detroit Edison Company) iniciaron la operaci\u00f3n comercial de la LPSP. La instalaci\u00f3n, de propiedad conjunta, extrae agua del lago Michigan y la deposita en un embalse de tierras altas a trav\u00e9s de grandes turbinas-bomba reversibles durante los per\u00edodos de baja demanda el\u00e9ctrica y genera energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica descargando agua del embalse durante los per\u00edodos de m\u00e1xima demanda.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-1986\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>Despu\u00e9s de 13 a\u00f1os de funcionamiento, se hizo evidente que las operaciones de la planta estaban causando p\u00e9rdidas de peces. Cuando las empresas de servicios p\u00fablicos no pudieron implementar barreras efectivas para evitar las p\u00e9rdidas de peces en la instalaci\u00f3n, como lo exige su licencia de la Comisi\u00f3n Federal de Regulaci\u00f3n de Energ\u00eda (FERC), los Michigan United Conservation Clubs y la National Wildlife Federation iniciaron acciones legales. El estado de Michigan tambi\u00e9n intervino en el procedimiento de licencia federal para exigir la instalaci\u00f3n de dispositivos para minimizar las futuras p\u00e9rdidas de peces y present\u00f3 una acci\u00f3n separada en el tribunal estatal solicitando una compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-1996\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>Despu\u00e9s de casi una d\u00e9cada de procedimientos legales y negociaciones, la Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians, la Little River Band of Ottawa Indians, la Little Traverse Bay Bands of Odawa Indians, Michigan United Conservation Clubs, la National Wildlife Federation y el Departamento del Interior de los EE. UU. se unieron al estado en un acuerdo integral con las empresas de servicios p\u00fablicos. El acuerdo estableci\u00f3 que el GLFT recibir\u00eda una compensaci\u00f3n por las p\u00e9rdidas inevitables de peces pasadas y futuras. Esta financiaci\u00f3n, a su vez, se utiliza para compensar a la gente de Michigan por el da\u00f1o causado a las pesquer\u00edas de Michigan. Adem\u00e1s de otorgar subvenciones, el fideicomiso tambi\u00e9n proporciona supervisi\u00f3n y asistencia a las empresas de servicios p\u00fablicos para reducir la p\u00e9rdida de peces. Se desarroll\u00f3 un sistema de red de barrera que se instala estacionalmente y mitiga la p\u00e9rdida de peces en m\u00e1s del 80 por ciento.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-2019\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>En 2019, la FERC otorg\u00f3 una nueva licencia por 50 a\u00f1os y se renov\u00f3 el acuerdo de conciliaci\u00f3n para establecer otros 50 a\u00f1os de funcionamiento del Fideicomiso.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-today\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>Hoy en d\u00eda, las partes del acuerdo y las empresas de servicios p\u00fablicos son socios activos que trabajan juntos para mejorar, proteger y rehabilitar los recursos pesqueros de los Grandes Lagos a trav\u00e9s del GLFT.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69d1c39086705\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap using-image\"><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Michigan-fish.png); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" style=\"background: #262626; background: linear-gradient(90deg,#262626 0%,#262626 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h2>Misi\u00f3n<\/h2>\n<p>La misi\u00f3n del Great Lakes Fishery Trust es proporcionar fondos para mejorar, proteger y rehabilitar los recursos pesqueros de los Grandes Lagos. El GLFT administrar\u00e1 sus recursos para compensar la p\u00e9rdida de uso y disfrute de la pesca del lago Michigan como resultado de la operaci\u00f3n de la planta de almacenamiento por bombeo de Ludington.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69d1c39086cec\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section  reverse_columns_desktop\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap using-image\"><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Nightime-on-the-water.jpg); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" style=\"background: #262626; background: linear-gradient(90deg,#262626 0%,#262626 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-right\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h2>Visi\u00f3n<\/h2>\n<p>Great Lakes Fishery Trust es una fuente de financiaci\u00f3n innovadora creada para compensar a los residentes del estado de Michigan por la p\u00e9rdida del uso y disfrute de los recursos pesqueros del lago Michigan como resultado de la operaci\u00f3n de la planta de almacenamiento por bombeo de Ludington.<\/p>\n<p>El GLFT considera que los Grandes Lagos sustentar\u00e1n una pesca sostenible y diversificada que satisfaga las necesidades de la comunidad de los Grandes Lagos en cuanto a un medio ambiente saludable, alimentos sanos, recreaci\u00f3n, empleo, comercio y preservaci\u00f3n de su patrimonio cultural. El GLFT dedicar\u00e1 sus activos a fomentar la realizaci\u00f3n de esta visi\u00f3n, en particular para el lago Michigan.<\/p>\n<p>El principio rector del GLFT es considerar el medio ambiente en su totalidad, reconociendo las conexiones entre los procesos qu\u00edmicos, f\u00edsicos y biol\u00f3gicos del ecosistema de los Grandes Lagos, as\u00ed como los usos y valores humanos asociados con este magn\u00edfico recurso. El GLFT reconoce que la comprensi\u00f3n y la participaci\u00f3n del p\u00fablico en la gesti\u00f3n de la pesca en los Grandes Lagos son esenciales para alcanzar con \u00e9xito sus objetivos.<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69d1c39086ec1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: rgba(255,255,255,0.05); \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-left\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h2>Junta directiva<\/h2>\n<p>El GLFT est\u00e1 gobernado por una Junta Directiva de ocho miembros compuesta por representantes de entidades que fueron parte del acuerdo original que cre\u00f3 el fideicomiso.<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Castor franco<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Banda de indios de Ottawa de Little River<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Randy Claramunt, Presidente<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Jefe de Pesca, Departamento de Recursos Naturales de Michigan<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Doug Craven<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Bandas de indios Odawa de la bah\u00eda Little Traverse<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Scott Hicks<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Rebecca Meuninck<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Federaci\u00f3n Nacional de Vida Silvestre<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Mike Mitchell<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Clubes de conservaci\u00f3n de Michigan United<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Brian Napont<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Banda Grand Traverse de indios Ottawa y Chippewa<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Rebecca Smith<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Oficina del Fiscal General<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"rgba(44,71,93,0.05)\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-right\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: rgba(44,71,93,0.05);\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h2>Equipo de asesoramiento cient\u00edfico<\/h2>\n<p>El Consejo de Administraci\u00f3n cuenta con el apoyo de un Equipo Asesor Cient\u00edfico (SAT) de 12 miembros. El SAT revisa las propuestas de subvenci\u00f3n en funci\u00f3n de su m\u00e9rito cient\u00edfico y colabora con otros aspectos t\u00e9cnicos del Trust y las operaciones de la Planta de Almacenamiento por Bombeo de Ludington.<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Patrick Ertel<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Departamento de Recursos Naturales de Michigan<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Tom Gorenflo<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Autoridad de recursos Chippewa Ottawa<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Julie Hinderer<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Federaci\u00f3n Nacional de Vida Silvestre<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Dana Infante<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Universidad Estatal de Michigan<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Michelle Marion, copresidenta <\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Consumidores Energ\u00e9ticos<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Archie Martell<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Banda de indios de Ottawa de Little River<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Gary Michaud<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Bandas de indios Odawa de la bah\u00eda Little Traverse<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Erik Olsen<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Banda Grand Traverse de indios Ottawa y Chippewa<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Matt Shackleford<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Energ\u00eda DTE<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Ciudades de Gary<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Clubes de conservaci\u00f3n de Michigan United<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Susan Wells<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Jay Wesley, copresidente <\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Departamento de Recursos Naturales de Michigan<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"staff\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-6 vc_hidden-sm vc_hidden-xs wpb_column column_container vc_column_container col padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-image-bg-wrap viewport-desktop\" data-bg-pos=\"center center\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"column-image-bg\" style=\" background-image: url('https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1124-Pier.jpg'); \"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col has-animation padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-using-bg=\"true\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#2c475d\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"fade-in-from-right\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #2c475d;\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h2>Personal del Fondo de Pesca de los Grandes Lagos<\/h2>\n<p>El GLFT est\u00e1 integrado por <a href=\"https:\/\/publicsectorconsultants.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultores del Sector P\u00fablico<\/a> (PSC), una firma de investigaci\u00f3n y consultor\u00eda no partidista. Cuando se cre\u00f3 el Trust en 1996, la junta directiva contrat\u00f3 a PSC para que trabajara en la organizaci\u00f3n, aprovechando la experiencia, los conocimientos y la trayectoria de PSC en cuestiones de recursos naturales.<\/p>\n<h3><a href=\"mailto:jbeard@glft.org\"><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Jonathon Barba<\/span><\/strong><\/a><\/h3>\n<p>Gerente y Secretaria<\/p>\n<h3><a href=\"mailto:jbennett@glft.org\"><strong><span style=\"color: #2dad79;\">Julie Metty Bennett<\/span><\/strong><\/a><\/h3>\n<p>Asesor Senior<\/p>\n<h3><a href=\"mailto:mobrien@glft.org\"><span style=\"color: #2dad79;\">Meagan O&#039;Brien<\/span><\/a><\/h3>\n<p>Gerente de subvenciones<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Satisfacer las necesidades de la comunidad de los Grandes Lagos El Great Lakes Fishery Trust es una fuente de financiaci\u00f3n innovadora creada para compensar a los residentes de Michigan por la p\u00e9rdida de uso y disfrute de los recursos pesqueros del lago Michigan como resultado de la operaci\u00f3n de la planta de almacenamiento por bombeo de Ludington (LPSP). Seleccione un a\u00f1o en la l\u00ednea de tiempo a continuaci\u00f3n para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestra historia. 1973 1986 1996 2019 Hoy Anterior Siguiente Consumers Energy (anteriormente Consumers Power Company) y DTE Energy (anteriormente Detroit Edison Company) comenzaron la operaci\u00f3n comercial de la LPSP. La instalaci\u00f3n de propiedad conjunta extrae agua del lago Michigan hacia un embalse de tierras altas a trav\u00e9s de grandes turbinas de bombeo reversibles durante per\u00edodos de baja demanda el\u00e9ctrica y genera energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica descargando agua del embalse durante per\u00edodos de demanda m\u00e1xima. Despu\u00e9s de 13 a\u00f1os de funcionamiento, se hab\u00eda hecho evidente que las operaciones de la planta estaban causando p\u00e9rdidas de peces. Cuando las empresas de servicios p\u00fablicos no pudieron implementar barreras efectivas para evitar la p\u00e9rdida de peces en las instalaciones, tal como lo exige su licencia de la Comisi\u00f3n Federal de Regulaci\u00f3n de Energ\u00eda (FERC), los Michigan United Conservation Clubs y la National Wildlife Federation iniciaron acciones legales. El estado de Michigan tambi\u00e9n intervino en el proceso de concesi\u00f3n de licencias federales para exigir la instalaci\u00f3n de dispositivos...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About - Great Lakes Fishery Trust<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.glft.org\/es\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About - Great Lakes Fishery Trust\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.glft.org\/es\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Great Lakes Fishery Trust\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T14:48:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/about\\\/\",\"name\":\"About - Great Lakes Fishery Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-30T20:04:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T14:48:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/\",\"name\":\"Great Lakes Fishery Trust\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#organization\",\"name\":\"Great Lakes Fishery Trust\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/GLFT-Logo-Color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/GLFT-Logo-Color.png\",\"width\":2084,\"height\":1389,\"caption\":\"Great Lakes Fishery Trust\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acerca de - Great Lakes Fishery Trust","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.glft.org\/es\/about\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"About - Great Lakes Fishery Trust","og_url":"https:\/\/www.glft.org\/es\/about\/","og_site_name":"Great Lakes Fishery Trust","article_modified_time":"2026-03-16T14:48:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.glft.org\/about\/","url":"https:\/\/www.glft.org\/about\/","name":"Acerca de - Great Lakes Fishery Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/#website"},"datePublished":"2021-08-30T20:04:26+00:00","dateModified":"2026-03-16T14:48:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.glft.org\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.glft.org\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.glft.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#website","url":"https:\/\/www.glft.org\/","name":"Fideicomiso de Pesca de los Grandes Lagos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.glft.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#organization","name":"Fideicomiso de Pesca de los Grandes Lagos","url":"https:\/\/www.glft.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/GLFT-Logo-Color.png","contentUrl":"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/GLFT-Logo-Color.png","width":2084,"height":1389,"caption":"Great Lakes Fishery Trust"},"image":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glft.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glft.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.glft.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}