{"id":1219,"date":"2015-01-22T01:00:02","date_gmt":"2015-01-22T06:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/newsletter.glft.org\/?p=1219"},"modified":"2021-09-02T13:01:26","modified_gmt":"2021-09-02T17:01:26","slug":"exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/","title":{"rendered":"Exploration des caract\u00e9ristiques du cycle biologique du saumon quinnat naturalis\u00e9 par rapport au saumon ensemenc\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e344d7e7556\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\r\n      <div class=\"inner\">\r\n        <div class=\"hover-wrap\"> \r\n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\r\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"1176\" width=\"2560\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chinook_Salmon_Adult_Male-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chinook_Salmon_Adult_Male-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chinook_Salmon_Adult_Male-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chinook_Salmon_Adult_Male-1024x470.jpg 1024w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chinook_Salmon_Adult_Male-768x353.jpg 768w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chinook_Salmon_Adult_Male-1536x706.jpg 1536w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chinook_Salmon_Adult_Male-2048x941.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>Depuis les ann\u00e9es 1960, l&#039;\u00c9tat approvisionne le lac Michigan en saumon quinnat afin de pr\u00e9server l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me du lac et d&#039;offrir aux p\u00eacheurs diverses possibilit\u00e9s de p\u00eache. En cons\u00e9quence, plus de la moiti\u00e9 des saumons quinnat du lac Michigan sont aujourd&#039;hui naturalis\u00e9s. Mais comment la population de saumons a-t-elle \u00e9volu\u00e9 au fil du temps ? Et existe-t-il des diff\u00e9rences significatives entre les populations produites naturellement et celles issues d&#039;\u00e9levages en \u00e9closerie, des diff\u00e9rences qui pourraient perturber l&#039;\u00e9quilibre d\u00e9licat des p\u00eacheries de l&#039;\u00c9tat ?<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que le Michigan d\u00e9pend des avantages \u00e9conomiques de la p\u00eache r\u00e9cr\u00e9ative et que la sant\u00e9 des lacs d\u00e9pend de la prise de d\u00e9cisions de gestion judicieuses, le Great Lakes Fishery Trust (GLFT) a financ\u00e9 un projet de recherche pour (1) mieux comprendre la population de saumon quinnat la plus naturalis\u00e9e de l&#039;\u00c9tat, (2) \u00e9valuer les diff\u00e9rences potentielles entre les poissons naturalis\u00e9s et les poissons d&#039;\u00e9levage, et (3) utiliser les r\u00e9sultats pour \u00e9clairer les d\u00e9cisions concernant la culture de stocks autosuffisants d&#039;esp\u00e8ces introduites souhaitables.<\/p>\n<h2>L&#039;angle<\/h2>\n<p>Pour mieux comprendre l\u2019\u00e9volution de la population de saumon quinnat au fil du temps, une \u00e9quipe de chercheurs de cinq organisations a d\u2019abord examin\u00e9 les donn\u00e9es sur les tendances historiques. L\u2019\u00e9quipe a ensuite men\u00e9 des \u00e9tudes sur le terrain pour recueillir davantage d\u2019informations sur les caract\u00e9ristiques du cycle biologique des populations naturalis\u00e9es par rapport aux populations issues d\u2019\u00e9levages. Les chercheurs ont notamment \u00e9mis l\u2019hypoth\u00e8se que l\u2019\u00e2ge et la taille \u00e0 maturit\u00e9 divergeraient au fil du temps (car de nombreux traits du cycle biologique sont h\u00e9r\u00e9ditaires) et que les poissons naturalis\u00e9s frayaient \u00e0 des \u00e2ges et \u00e0 des p\u00e9riodes de l\u2019ann\u00e9e plus tardifs.<\/p>\n<h2>L&#039;essentiel<\/h2>\n<p>Les chercheurs ont commenc\u00e9 leurs travaux en examinant 23 ann\u00e9es de donn\u00e9es. Ils ont ensuite men\u00e9 des \u00e9tudes sur le terrain pendant deux ans pour recueillir des donn\u00e9es biologiques sur trois populations de reproducteurs diff\u00e9rentes dans le nord-ouest du lac Michigan : (1) une population ensemenc\u00e9e en \u00e9closerie, (2) une population naturalis\u00e9e et (3) une population mixte dont les origines n\u2019ont pas pu \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es. Pour chaque population, les chercheurs ont \u00e9valu\u00e9 l\u2019\u00e2ge \u00e0 maturit\u00e9, le poids et la longueur \u00e0 maturit\u00e9, la f\u00e9condit\u00e9, la taille des \u0153ufs et les mois de frai des poissons. Ils ont \u00e9galement analys\u00e9 les concentrations totales de thiamine dans des sous-\u00e9chantillons d\u2019\u0153ufs de saumon quinnat pour d\u00e9terminer si la survie des \u0153ufs et des larves diff\u00e9rait selon les populations.<\/p>\n<h2>Les r\u00e9sultats sont l\u00e0\u2026<\/h2>\n<p>\u00c0 leur grande surprise, les chercheurs n\u2019ont constat\u00e9 que des diff\u00e9rences mineures dans les caract\u00e9ristiques du cycle biologique de la population de saumon quinnat. M\u00eame si la population s\u2019est naturalis\u00e9e, les donn\u00e9es montrent que la maturit\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge n\u2019a pas chang\u00e9 ; la longueur \u00e0 maturit\u00e9 est rest\u00e9e constante ; et le poids moyen \u00e0 maturit\u00e9 a diminu\u00e9, mais seulement l\u00e9g\u00e8rement. On a \u00e9galement observ\u00e9 une diminution au fil du temps du ratio m\u00e2les\/femelles, mais cette baisse n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 aussi importante que pr\u00e9vu.<\/p>\n<p>En utilisant des donn\u00e9es de terrain plus r\u00e9centes pour comparer les trois populations de saumon quinnat, les chercheurs n\u2019ont trouv\u00e9 aucun \u00e9l\u00e9ment corroborant les inqui\u00e9tudes concernant les diff\u00e9rences d\u2019\u00e2ge et de taille \u00e0 maturit\u00e9, de f\u00e9condit\u00e9 ou de p\u00e9riode de frai des poissons. Ils ont cependant constat\u00e9 que les populations mixtes produisaient les \u0153ufs les plus gros et les plus lourds, tandis que les populations naturalis\u00e9es en avaient les plus petits.<\/p>\n<p>L\u2019une des d\u00e9couvertes les plus int\u00e9ressantes et inattendues a \u00e9t\u00e9 que les concentrations de thiamine dans les \u0153ufs \u00e9taient en moyenne sup\u00e9rieures au seuil de la DE50 (les concentrations inf\u00e9rieures au seuil sont associ\u00e9es \u00e0 une mortalit\u00e9 larvaire de 50 pour cent). En fait, les concentrations \u00e9taient plus \u00e9lev\u00e9es que celles rapport\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment et rien n\u2019indiquait une fr\u00e9quence \u00e9lev\u00e9e de carence en thiamine. Cette d\u00e9couverte est digne d\u2019int\u00e9r\u00eat, car le saumon quinnat consomme d\u00e9sormais du gaspareau, principal facteur de carence en thiamine chez les salmonid\u00e9s des Grands Lacs.<\/p>\n<h2>Qu&#039;est-ce que tout cela signifie ?<\/h2>\n<p>Bien que les divergences entre les populations de saumon quinnat d\u2019\u00e9levage et les populations naturalis\u00e9es soient devenues une pr\u00e9occupation s\u00e9rieuse dans d\u2019autres r\u00e9gions du pays, les donn\u00e9es de ce projet sugg\u00e8rent qu\u2019il n\u2019y a pas lieu de s\u2019inqui\u00e9ter outre mesure des diff\u00e9rences dans la r\u00e9gion des Grands Lacs, du moins pour le moment. Les caract\u00e9ristiques du cycle biologique de la population globale de saumon quinnat sont rest\u00e9es relativement stables, et les caract\u00e9ristiques des populations naturalis\u00e9es sont semblables \u00e0 celles des populations produites en \u00e9closerie. Par cons\u00e9quent, les r\u00e9sultats sugg\u00e8rent qu\u2019une population de saumon quinnat de plus en plus naturalis\u00e9e n\u2019a pas eu d\u2019effet n\u00e9gatif sur la p\u00eache au saumon et n\u2019en aura pas \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<h1>Lectures compl\u00e9mentaires<\/h1>\n<h2>Les recherches montrent peu de diff\u00e9rences entre les saumons naturalis\u00e9s et les saumons d&#039;\u00e9levage<\/h2>\n<p>Mark Rogers, biologiste de recherche halieutique au US Geological Survey et l\u2019un des principaux chercheurs d\u2019un r\u00e9cent projet financ\u00e9 par le Great Lakes Fishery Trust (GLFT), a pos\u00e9 cette question fondamentale : \u00e0 mesure que la structure de la population de saumon quinnat du lac Michigan \u00e9volue, devons-nous nous attendre \u00e0 ce que la p\u00eache change \u00e9galement ? Les r\u00e9sultats du projet sugg\u00e8rent que la r\u00e9ponse pourrait \u00eatre non, ou du moins pas autant que nous pourrions le penser. Compte tenu des pr\u00e9occupations actuelles concernant la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et la durabilit\u00e9 de la population de saumon quinnat, cette d\u00e9couverte pourrait \u00eatre importante.<\/p>\n<p>Pour leur projet financ\u00e9 par le GLFT, Rogers et une \u00e9quipe de chercheurs ont tent\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 cette question en examinant les caract\u00e9ristiques du cycle biologique de deux fa\u00e7ons. Tout d\u2019abord, ils ont examin\u00e9 23 ann\u00e9es de donn\u00e9es historiques pour d\u00e9terminer si les param\u00e8tres moyens du cycle biologique changeaient \u00e0 mesure que la population de saumon quinnat devenait de plus en plus naturalis\u00e9e. (Les poissons naturalis\u00e9s repr\u00e9sentent d\u00e9sormais plus de 50 pour cent de la population totale de saumon quinnat du lac Michigan.)<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, l&#039;\u00e9quipe a men\u00e9 deux ann\u00e9es d&#039;\u00e9tudes sur le terrain pour recueillir des donn\u00e9es susceptibles de confirmer ou de remettre en question les tendances sugg\u00e9r\u00e9es. Pour l&#039;\u00e9tude sur le terrain, les chercheurs ont examin\u00e9 les populations reproductrices du nord-ouest du lac Michigan qui \u00e9taient naturalis\u00e9es, ensemenc\u00e9es en \u00e9closerie et mixtes (c&#039;est-\u00e0-dire dont les origines ne pouvaient pas \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1556\" src=\"https:\/\/glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/chinook-salmon-table.jpg\" alt=\"\" width=\"702\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/chinook-salmon-table.jpg 702w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/chinook-salmon-table-300x182.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/>Dans une troisi\u00e8me partie du projet, les chercheurs ont analys\u00e9 les concentrations totales de thiamine, une structure de la vitamine B, dans les \u0153ufs de saumon quinnat, ce qui a des r\u00e9percussions sur la survie des \u0153ufs et des larves. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, ils voulaient comprendre si les saumons naturalis\u00e9s \u00e9taient moins enclins aux carences en thiamine, qui, \u00e0 certains niveaux, peuvent conduire au syndrome de mortalit\u00e9 pr\u00e9coce.<\/p>\n<p>Selon Rogers, bon nombre des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9quipe \u00e9taient totalement inattendus. Par exemple, les chercheurs \u00e9taient assez confiants que les poissons naturalis\u00e9s atteindraient la maturit\u00e9 plus tard, ce qui les am\u00e8nerait \u00e0 frayer \u00e0 un \u00e2ge plus avanc\u00e9 et \u00e0 des p\u00e9riodes plus tardives de l\u2019ann\u00e9e (peut-\u00eatre en octobre et novembre au lieu d\u2019ao\u00fbt ou septembre). Ni les donn\u00e9es sur les tendances ni les donn\u00e9es de l\u2019\u00e9tude sur le terrain n\u2019ont appuy\u00e9 cette hypoth\u00e8se. L\u2019\u00e2ge \u00e0 maturit\u00e9 n\u2019a pas chang\u00e9, la longueur \u00e0 maturit\u00e9 est rest\u00e9e la m\u00eame et la p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 laquelle les poissons ont fray\u00e9 n\u2019a montr\u00e9 aucune diff\u00e9rence significative.<\/p>\n<p>Randy Claramunt, de la Station de recherche sur les p\u00eaches de Charlevoix, qui a collabor\u00e9 au projet, a \u00e9t\u00e9 surpris par cette d\u00e9couverte.<\/p>\n<p>\u00ab Les p\u00eacheurs nous demandent souvent si nous devons g\u00e9rer le saumon sauvage s\u00e9par\u00e9ment des poissons d\u2019\u00e9levage, car on pense que les poissons sauvages fraient \u00e0 un \u00e2ge plus avanc\u00e9 et plus tard dans l\u2019ann\u00e9e \u00bb, explique-t-il. \u00ab Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude montrent que les saumons sauvages et les saumons d\u2019\u00e9levage ne constituent probablement pas des sous-populations distinctes. Par cons\u00e9quent, nos mod\u00e8les actuels sur l\u2019abondance du saumon refl\u00e8tent ad\u00e9quatement la population mixte. \u00bb<\/p>\n<p>Le seul changement notable observ\u00e9 au cours du temps dans la population de saumons a \u00e9t\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re baisse du poids moyen. Les chercheurs ont d\u00e9couvert que cette baisse n&#039;\u00e9tait pas li\u00e9e \u00e0 un facteur inh\u00e9rent \u00e0 la population, ni m\u00eame \u00e0 la densit\u00e9 de peuplement (par exemple, trop de poissons pour trop peu de proies). Ils ont plut\u00f4t constat\u00e9 que les variations de poids avaient une relation plus \u00e9troite avec l&#039;abondance des proies.<\/p>\n<p>\u00ab Les ann\u00e9es o\u00f9 il y avait plus de proies disponibles, les poissons \u00e9taient plus lourds \u00bb, explique Rogers.<\/p>\n<div id=\"attachment_1557\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1557\" class=\"size-full wp-image-1557\" src=\"https:\/\/glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Pair_of_Chinook_salmon1-1024x683-1.jpg\" alt=\"Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha).\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Pair_of_Chinook_salmon1-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Pair_of_Chinook_salmon1-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Pair_of_Chinook_salmon1-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Pair_of_Chinook_salmon1-1024x683-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-1557\" class=\"wp-caption-text\">Saumon quinnat (Oncorhynchus tshawytscha).<\/p><\/div>\n<p>Une autre d\u00e9couverte inattendue a \u00e9t\u00e9 que le ratio m\u00e2les\/femelles n\u2019a pas diminu\u00e9 aussi rapidement que pr\u00e9vu. L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle la population atteindrait un \u00e9quilibre m\u00e2les\/femelles au fil du temps est bas\u00e9e sur le fait que les poissons ensemenc\u00e9s en \u00e9closerie grandissent tr\u00e8s vite au cours de leur premi\u00e8re ann\u00e9e de vie. En cons\u00e9quence, les poissons m\u00e2les atteignent la maturit\u00e9 \u00e0 un ou deux ans au lieu de l\u2019\u00e2ge attendu de trois ou quatre ans. Ces m\u00e2les \u00e0 maturit\u00e9 pr\u00e9coce sont appel\u00e9s \u00ab jacks \u00bb. Les chercheurs ont suppos\u00e9 que, comme les poissons naturalis\u00e9s contribuaient davantage \u00e0 la population de saumon, il y aurait moins de jacks, ce qui \u00e9galiserait le nombre de m\u00e2les et de femelles dans la population reproductrice. Les donn\u00e9es de tendance du projet GLFT sugg\u00e8rent que, bien qu\u2019il y ait eu un certain changement au cours des 23 derni\u00e8res ann\u00e9es, il n\u2019est pas aussi fort que pr\u00e9vu. La population de saumon quinnat du lac Michigan est toujours majoritairement compos\u00e9e de m\u00e2les.<\/p>\n<p>Une autre d\u00e9couverte surprenante concerne la f\u00e9condit\u00e9. Comme l\u2019explique Rogers, \u00ab il existe un paradigme \u00e9volutionnaire selon lequel le nombre et la taille des \u0153ufs qu\u2019un poisson produit doivent \u00eatre optimis\u00e9s en fonction de l\u2019habitat dans lequel ils sont pondus afin de maximiser leur survie. Ainsi, si vous \u00eates dans un habitat stable, comme une \u00e9closerie, le poisson investira son \u00e9nergie dans la production de petits \u0153ufs en grand nombre. Mais, si le poisson se trouve dans un habitat moins stable, peut-\u00eatre un habitat avec des niveaux d\u2019eau \u00e9lev\u00e9s et bas ou d\u2019autres conditions stressantes, il investira son \u00e9nergie dans la ponte d\u2019\u0153ufs moins nombreux et plus gros. \u00bb<\/p>\n<p>Ironiquement, les chercheurs ont d\u00e9couvert que les saumons quinnats naturalis\u00e9s, qui vivent dans des environnements moins stables que les poissons d&#039;\u00e9levage, pondaient les \u0153ufs les plus petits. La population mixte avait les \u0153ufs les plus gros et les plus lourds, et les \u0153ufs de la population d&#039;\u00e9levage se situaient au milieu. Entre les trois populations, cependant, il n&#039;y avait aucune diff\u00e9rence entre le nombre total d&#039;\u0153ufs pondus et le poids d&#039;une femelle.<\/p>\n<p>\u00ab Si les \u0153ufs des poissons naturalis\u00e9s \u00e9taient beaucoup plus gros que ceux des poissons d\u2019\u00e9levage, cela impliquerait que les femelles naturalis\u00e9es mettaient plus d\u2019\u00e9nergie dans leurs \u0153ufs \u00bb, explique Rogers. \u00ab Si cette \u00e9nergie provient des ressources proies, les niveaux actuels de biomasse de proies que nous connaissons dans le lac, qui sont plus faibles que ceux des d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dentes, pourraient nuire \u00e0 la population de saumons quinnats naturalis\u00e9s. Comme ce n\u2019est pas le cas, nous n\u2019avons probablement pas \u00e0 nous inqui\u00e9ter. \u00bb<\/p>\n<p>La derni\u00e8re d\u00e9couverte, et peut-\u00eatre la plus inattendue, \u00e9tait qu\u2019en moyenne, les concentrations de thiamine dans les \u0153ufs de saumon quinnat \u00e9taient sup\u00e9rieures au seuil DE50 (les concentrations de thiamine dans les \u0153ufs inf\u00e9rieures \u00e0 DE50 sont associ\u00e9es \u00e0 une mortalit\u00e9 larvaire de 50 pour cent).<\/p>\n<p>\u00ab La thiamine est une vitamine B. La thiaminase est un bloqueur de vitamine B que poss\u00e8dent certains poissons proies, comme le gaspareau. Lorsque le saumon consomme le gaspareau contenant de la thiaminase, cela inhibe la production de thiamine, qui est importante pour la survie des \u0153ufs et des larves. Il est donc bon que le saumon ait des niveaux de thiamine plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vu. \u00bb<\/p>\n<p>Bien que les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude apportent un \u00e9clairage pr\u00e9cieux sur la population de saumon quinnat, Rogers pr\u00e9vient qu\u2019ils ne racontent pas toute l\u2019histoire. L\u2019\u00e9tude n\u2019a port\u00e9 que sur les poissons du nord-ouest du lac Michigan ; par cons\u00e9quent, les r\u00e9sultats ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement les tendances \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du lac. De plus, l\u2019\u00e9tude s\u2019est principalement concentr\u00e9e sur la contribution croissante des poissons sauvages \u00e0 la population. Mais comme le souligne Rogers : \u00ab Beaucoup de choses se sont produites dans le lac Michigan depuis la conclusion de notre \u00e9tude\u2026 qui pourraient affecter la dynamique de la p\u00eache au saumon. Ainsi, m\u00eame si nos r\u00e9sultats ne sugg\u00e8rent pas que la p\u00eache va changer, d\u2019autres facteurs pourraient la modifier. \u00bb<\/p>\n<h2>Cartes de la zone d&#039;\u00e9tude sur le terrain et des emplacements des relev\u00e9s<\/h2>\n<div id=\"attachment_1558\" style=\"width: 1345px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1558\" class=\"size-full wp-image-1558\" src=\"https:\/\/glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/glft-researchnotes-graphics-2.png\" alt=\"\" width=\"1335\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/glft-researchnotes-graphics-2.png 1335w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/glft-researchnotes-graphics-2-300x126.png 300w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/glft-researchnotes-graphics-2-1024x430.png 1024w, https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/glft-researchnotes-graphics-2-768x322.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1335px) 100vw, 1335px\" \/><p id=\"caption-attachment-1558\" class=\"wp-caption-text\">Carte des zones d&#039;\u00e9tude sur le terrain et des emplacements des relev\u00e9s par p\u00eache sur le cycle biologique du saumon du lac Michigan effectu\u00e9s \u00e0 l&#039;automne 2012 et 2013 (\u00e0 gauche). Carte des rivi\u00e8res et des ruisseaux o\u00f9 des \u00e9chantillons de saumon quinnat ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s pour des analyses historiques (\u00e0 droite).<\/p><\/div>\n<p>Mark Coscarelli, gestionnaire de fiducie pour le GLFT, est d\u2019accord avec Rogers.<\/p>\n<p>\u00ab Bien que les donn\u00e9es sugg\u00e8rent qu\u2019il y a beaucoup moins de diff\u00e9rences entre les poissons naturalis\u00e9s et les poissons ensemenc\u00e9s que nous l\u2019imaginions, le projet souligne que les caract\u00e9ristiques du cycle biologique ne sont qu\u2019une pi\u00e8ce d\u2019un puzzle complexe qui d\u00e9termine la production de saumon dans le lac Michigan \u00bb, dit-il. \u00ab Comme nous l\u2019avons constat\u00e9 avec le lac Huron, le changement de la cha\u00eene alimentaire provoqu\u00e9 par les esp\u00e8ces envahissantes a probablement des r\u00e9percussions bien plus importantes sur la p\u00eache. \u00bb<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69e344d7e8d74\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"toggles\" data-starting=\"default\" data-style=\"default\"><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3><a href=\"#\"><i class=\"fa fa-plus-circle\"><\/i>Article complet<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h1>Les recherches montrent peu de diff\u00e9rences entre les saumons naturalis\u00e9s et les saumons d&#039;\u00e9levage<\/h1>\n<p>Mark Rogers, biologiste de recherche halieutique au US Geological Survey et l\u2019un des principaux chercheurs d\u2019un r\u00e9cent projet financ\u00e9 par le Great Lakes Fishery Trust (GLFT), a pos\u00e9 cette question fondamentale : \u00e0 mesure que la structure de la population de saumon quinnat du lac Michigan \u00e9volue, devons-nous nous attendre \u00e0 ce que la p\u00eache change \u00e9galement ? Les r\u00e9sultats du projet sugg\u00e8rent que la r\u00e9ponse pourrait \u00eatre non, ou du moins pas autant que nous pourrions le penser. Compte tenu des pr\u00e9occupations actuelles concernant la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et la durabilit\u00e9 de la population de saumon quinnat, cette d\u00e9couverte pourrait \u00eatre importante.<\/p>\n<p>Pour leur projet financ\u00e9 par le GLFT, Rogers et une \u00e9quipe de chercheurs ont tent\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 cette question en examinant les caract\u00e9ristiques du cycle biologique de deux fa\u00e7ons. Tout d\u2019abord, ils ont examin\u00e9 23 ann\u00e9es de donn\u00e9es historiques pour d\u00e9terminer si les param\u00e8tres moyens du cycle biologique changeaient \u00e0 mesure que la population de saumon quinnat devenait de plus en plus naturalis\u00e9e. (Les poissons naturalis\u00e9s repr\u00e9sentent d\u00e9sormais plus de 50 pour cent de la population totale de saumon quinnat du lac Michigan.)<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, l&#039;\u00e9quipe a men\u00e9 deux ann\u00e9es d&#039;\u00e9tudes sur le terrain pour recueillir des donn\u00e9es susceptibles de confirmer ou de remettre en question les tendances sugg\u00e9r\u00e9es. Pour l&#039;\u00e9tude sur le terrain, les chercheurs ont examin\u00e9 les populations reproductrices du nord-ouest du lac Michigan qui \u00e9taient naturalis\u00e9es, ensemenc\u00e9es en \u00e9closerie et mixtes (c&#039;est-\u00e0-dire dont les origines ne pouvaient pas \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1191 size-full\" src=\"https:\/\/newsletter.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/chinook-salmon-table.jpg\" alt=\"chinook-salmon-table\" width=\"702\" height=\"425\" \/><\/p>\n<p>Dans une troisi\u00e8me partie du projet, les chercheurs ont analys\u00e9 les concentrations totales de thiamine, une structure de la vitamine B, dans les \u0153ufs de saumon quinnat, ce qui a des r\u00e9percussions sur la survie des \u0153ufs et des larves. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, ils voulaient comprendre si les saumons naturalis\u00e9s \u00e9taient moins enclins aux carences en thiamine, qui, \u00e0 certains niveaux, peuvent conduire au syndrome de mortalit\u00e9 pr\u00e9coce.<\/p>\n<p>Selon Rogers, bon nombre des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9quipe \u00e9taient totalement inattendus. Par exemple, les chercheurs \u00e9taient assez confiants que les poissons naturalis\u00e9s atteindraient la maturit\u00e9 plus tard, ce qui les am\u00e8nerait \u00e0 frayer \u00e0 un \u00e2ge plus avanc\u00e9 et \u00e0 des p\u00e9riodes plus tardives de l\u2019ann\u00e9e (peut-\u00eatre en octobre et novembre au lieu d\u2019ao\u00fbt ou septembre). Ni les donn\u00e9es sur les tendances ni les donn\u00e9es de l\u2019\u00e9tude sur le terrain n\u2019ont appuy\u00e9 cette hypoth\u00e8se. L\u2019\u00e2ge \u00e0 maturit\u00e9 n\u2019a pas chang\u00e9, la longueur \u00e0 maturit\u00e9 est rest\u00e9e la m\u00eame et la p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 laquelle les poissons ont fray\u00e9 n\u2019a montr\u00e9 aucune diff\u00e9rence significative.<\/p>\n<p>Randy Claramunt, de la Station de recherche sur les p\u00eaches de Charlevoix, qui a collabor\u00e9 au projet, a \u00e9t\u00e9 surpris par cette d\u00e9couverte.<\/p>\n<p>\u00ab Les p\u00eacheurs nous demandent souvent si nous devons g\u00e9rer le saumon sauvage s\u00e9par\u00e9ment des poissons d\u2019\u00e9levage, car on pense que les poissons sauvages fraient \u00e0 un \u00e2ge plus avanc\u00e9 et plus tard dans l\u2019ann\u00e9e \u00bb, explique-t-il. \u00ab Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude montrent que les saumons sauvages et les saumons d\u2019\u00e9levage ne constituent probablement pas des sous-populations distinctes. Par cons\u00e9quent, nos mod\u00e8les actuels sur l\u2019abondance du saumon refl\u00e8tent ad\u00e9quatement la population mixte. \u00bb<\/p>\n<p>Le seul changement notable observ\u00e9 au cours du temps dans la population de saumons a \u00e9t\u00e9 une l\u00e9g\u00e8re baisse du poids moyen. Les chercheurs ont d\u00e9couvert que cette baisse n&#039;\u00e9tait pas li\u00e9e \u00e0 un facteur inh\u00e9rent \u00e0 la population, ni m\u00eame \u00e0 la densit\u00e9 de peuplement (par exemple, trop de poissons pour trop peu de proies). Ils ont plut\u00f4t constat\u00e9 que les variations de poids avaient une relation plus \u00e9troite avec l&#039;abondance des proies.<\/p>\n<p>\u00ab Les ann\u00e9es o\u00f9 il y avait plus de proies disponibles, les poissons \u00e9taient plus lourds \u00bb, explique Rogers.<\/p>\n<div id=\"attachment_1196\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1196\" class=\"wp-image-1196 size-large\" src=\"https:\/\/newsletter.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Pair_of_Chinook_salmon1-1024x683.jpg\" alt=\"Pair_of_Chinook_salmon\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><p id=\"caption-attachment-1196\" class=\"wp-caption-text\">Saumon quinnat (Oncorhynchus tshawytscha).<\/p><\/div>\n<p>Une autre d\u00e9couverte inattendue a \u00e9t\u00e9 que le ratio m\u00e2les\/femelles n\u2019a pas diminu\u00e9 aussi rapidement que pr\u00e9vu. L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle la population atteindrait un \u00e9quilibre m\u00e2les\/femelles au fil du temps est bas\u00e9e sur le fait que les poissons ensemenc\u00e9s en \u00e9closerie grandissent tr\u00e8s vite au cours de leur premi\u00e8re ann\u00e9e de vie. En cons\u00e9quence, les poissons m\u00e2les atteignent la maturit\u00e9 \u00e0 un ou deux ans au lieu de l\u2019\u00e2ge attendu de trois ou quatre ans. Ces m\u00e2les \u00e0 maturit\u00e9 pr\u00e9coce sont appel\u00e9s \u00ab jacks \u00bb. Les chercheurs ont suppos\u00e9 que, comme les poissons naturalis\u00e9s contribuaient davantage \u00e0 la population de saumon, il y aurait moins de jacks, ce qui \u00e9galiserait le nombre de m\u00e2les et de femelles dans la population reproductrice. Les donn\u00e9es de tendance du projet GLFT sugg\u00e8rent que, bien qu\u2019il y ait eu un certain changement au cours des 23 derni\u00e8res ann\u00e9es, il n\u2019est pas aussi fort que pr\u00e9vu. La population de saumon quinnat du lac Michigan est toujours majoritairement compos\u00e9e de m\u00e2les.<\/p>\n<p>Une autre d\u00e9couverte surprenante concerne la f\u00e9condit\u00e9. Comme l\u2019explique Rogers, \u00ab il existe un paradigme \u00e9volutionnaire selon lequel le nombre et la taille des \u0153ufs qu\u2019un poisson produit doivent \u00eatre optimis\u00e9s en fonction de l\u2019habitat dans lequel ils sont pondus afin de maximiser leur survie. Ainsi, si vous \u00eates dans un habitat stable, comme une \u00e9closerie, le poisson investira son \u00e9nergie dans la production de petits \u0153ufs en grand nombre. Mais, si le poisson se trouve dans un habitat moins stable, peut-\u00eatre un habitat avec des niveaux d\u2019eau \u00e9lev\u00e9s et bas ou d\u2019autres conditions stressantes, il investira son \u00e9nergie dans la ponte d\u2019\u0153ufs moins nombreux et plus gros. \u00bb<\/p>\n<p>Ironiquement, les chercheurs ont d\u00e9couvert que les saumons quinnats naturalis\u00e9s, qui vivent dans des environnements moins stables que les poissons d&#039;\u00e9levage, pondaient les \u0153ufs les plus petits. La population mixte avait les \u0153ufs les plus gros et les plus lourds, et les \u0153ufs de la population d&#039;\u00e9levage se situaient au milieu. Entre les trois populations, cependant, il n&#039;y avait aucune diff\u00e9rence entre le nombre total d&#039;\u0153ufs pondus et le poids d&#039;une femelle.<\/p>\n<p>\u00ab Si les \u0153ufs des poissons naturalis\u00e9s \u00e9taient beaucoup plus gros que ceux des poissons d\u2019\u00e9levage, cela impliquerait que les femelles naturalis\u00e9es mettaient plus d\u2019\u00e9nergie dans leurs \u0153ufs \u00bb, explique Rogers. \u00ab Si cette \u00e9nergie provient des ressources proies, les niveaux actuels de biomasse de proies que nous connaissons dans le lac, qui sont plus faibles que ceux des d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dentes, pourraient nuire \u00e0 la population de saumons quinnats naturalis\u00e9s. Comme ce n\u2019est pas le cas, nous n\u2019avons probablement pas \u00e0 nous inqui\u00e9ter. \u00bb<\/p>\n<p>La derni\u00e8re d\u00e9couverte, et peut-\u00eatre la plus inattendue, \u00e9tait qu\u2019en moyenne, les concentrations de thiamine dans les \u0153ufs de saumon quinnat \u00e9taient sup\u00e9rieures au seuil DE50 (les concentrations de thiamine dans les \u0153ufs inf\u00e9rieures \u00e0 DE50 sont associ\u00e9es \u00e0 une mortalit\u00e9 larvaire de 50 pour cent).<\/p>\n<p>\u00ab La thiamine est une vitamine B. La thiaminase est un bloqueur de vitamine B que poss\u00e8dent certains poissons proies, comme le gaspareau. Lorsque le saumon consomme le gaspareau contenant de la thiaminase, cela inhibe la production de thiamine, qui est importante pour la survie des \u0153ufs et des larves. Il est donc bon que le saumon ait des niveaux de thiamine plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vu. \u00bb<\/p>\n<p>Bien que les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude apportent un \u00e9clairage pr\u00e9cieux sur la population de saumon quinnat, Rogers pr\u00e9vient qu\u2019ils ne racontent pas toute l\u2019histoire. L\u2019\u00e9tude n\u2019a port\u00e9 que sur les poissons du nord-ouest du lac Michigan ; par cons\u00e9quent, les r\u00e9sultats ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement les tendances \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du lac. De plus, l\u2019\u00e9tude s\u2019est principalement concentr\u00e9e sur la contribution croissante des poissons sauvages \u00e0 la population. Mais comme le souligne Rogers : \u00ab Beaucoup de choses se sont produites dans le lac Michigan depuis la conclusion de notre \u00e9tude\u2026 qui pourraient affecter la dynamique de la p\u00eache au saumon. Ainsi, m\u00eame si nos r\u00e9sultats ne sugg\u00e8rent pas que la p\u00eache va changer, d\u2019autres facteurs pourraient la modifier. \u00bb<\/p>\n<h2>Cartes de la zone d&#039;\u00e9tude sur le terrain et des emplacements des relev\u00e9s<\/h2>\n<div id=\"attachment_1284\" style=\"width: 1345px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1284\" class=\"wp-image-1284 size-full\" src=\"https:\/\/newsletter.glft.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/glft-researchnotes-graphics-2.png\" alt=\"\" width=\"1335\" height=\"560\" \/><p id=\"caption-attachment-1284\" class=\"wp-caption-text\">Carte des zones d&#039;\u00e9tude sur le terrain et des emplacements des relev\u00e9s par p\u00eache sur le cycle biologique du saumon du lac Michigan effectu\u00e9s \u00e0 l&#039;automne 2012 et 2013 (\u00e0 gauche). Carte des rivi\u00e8res et des ruisseaux o\u00f9 des \u00e9chantillons de saumon quinnat ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s pour des analyses historiques (\u00e0 droite).<\/p><\/div>\n<p>Mark Coscarelli, gestionnaire de fiducie pour le GLFT, est d\u2019accord avec Rogers.<\/p>\n<p>\u00ab Bien que les donn\u00e9es sugg\u00e8rent qu\u2019il y a beaucoup moins de diff\u00e9rences entre les poissons naturalis\u00e9s et les poissons ensemenc\u00e9s que nous l\u2019imaginions, le projet souligne que les caract\u00e9ristiques du cycle biologique ne sont qu\u2019une pi\u00e8ce d\u2019un puzzle complexe qui d\u00e9termine la production de saumon dans le lac Michigan \u00bb, dit-il. \u00ab Comme nous l\u2019avons constat\u00e9 avec le lac Huron, le changement de la cha\u00eene alimentaire provoqu\u00e9 par les esp\u00e8ces envahissantes a probablement des r\u00e9percussions bien plus importantes sur la p\u00eache. \u00bb<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le GLFT a financ\u00e9 un projet de recherche pour (1) mieux comprendre la population de saumon quinnat la plus naturalis\u00e9e de l&#039;\u00c9tat, (2) \u00e9valuer les diff\u00e9rences potentielles entre les poissons naturalis\u00e9s et ceux stock\u00e9s en \u00e9closerie, et (3) utiliser les r\u00e9sultats pour \u00e9clairer les d\u00e9cisions concernant la culture de stocks autosuffisants d&#039;esp\u00e8ces introduites souhaitables.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1219","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-research-notes"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook - Great Lakes Fishery Trust<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.glft.org\/fr\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook - Great Lakes Fishery Trust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The GLFT funded a research project to (1) better understand the state\u2019s more naturalized Chinook salmon population, (2) assess potential differences between naturalized and hatchery-stocked fish, and (3) use the results to inform decisions about cultivating self-sustaining stocks of desirable introduced species.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.glft.org\/fr\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Great Lakes Fishery Trust\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-22T06:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-02T17:01:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"glftstaging\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"glftstaging\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"glftstaging\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d48ede5625620bd4df9749c84e33e56\"},\"headline\":\"Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook\",\"datePublished\":\"2015-01-22T06:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T17:01:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/\"},\"wordCount\":3355,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Research Notes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/\",\"name\":\"Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook - Great Lakes Fishery Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-01-22T06:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T17:01:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/\",\"name\":\"Great Lakes Fishery Trust\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#organization\",\"name\":\"Great Lakes Fishery Trust\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/GLFT-Logo-Color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/GLFT-Logo-Color.png\",\"width\":2084,\"height\":1389,\"caption\":\"Great Lakes Fishery Trust\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.glft.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d48ede5625620bd4df9749c84e33e56\",\"name\":\"glftstaging\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f6dbb82adf698f20b52e3a4a51c060f7cb92f5031b2a379584f27236a2befde?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f6dbb82adf698f20b52e3a4a51c060f7cb92f5031b2a379584f27236a2befde?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6f6dbb82adf698f20b52e3a4a51c060f7cb92f5031b2a379584f27236a2befde?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"glftstaging\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/newproduction.glft.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exploration des caract\u00e9ristiques du cycle biologique du saumon quinnat naturalis\u00e9 et du saumon quinnat ensemenc\u00e9 - Great Lakes Fishery Trust","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook - Great Lakes Fishery Trust","og_description":"The GLFT funded a research project to (1) better understand the state\u2019s more naturalized Chinook salmon population, (2) assess potential differences between naturalized and hatchery-stocked fish, and (3) use the results to inform decisions about cultivating self-sustaining stocks of desirable introduced species.","og_url":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/","og_site_name":"Great Lakes Fishery Trust","article_published_time":"2015-01-22T06:00:02+00:00","article_modified_time":"2021-09-02T17:01:26+00:00","author":"glftstaging","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"glftstaging","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/"},"author":{"name":"glftstaging","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#\/schema\/person\/4d48ede5625620bd4df9749c84e33e56"},"headline":"Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook","datePublished":"2015-01-22T06:00:02+00:00","dateModified":"2021-09-02T17:01:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/"},"wordCount":3355,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Research Notes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/","url":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/","name":"Exploration des caract\u00e9ristiques du cycle biologique du saumon quinnat naturalis\u00e9 et du saumon quinnat ensemenc\u00e9 - Great Lakes Fishery Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-01-22T06:00:02+00:00","dateModified":"2021-09-02T17:01:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.glft.org\/exploring-life-history-characteristics-of-naturalized-versus-stocked-chinook\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.glft.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exploring Life History Characteristics of Naturalized Versus Stocked Chinook"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#website","url":"https:\/\/www.glft.org\/","name":"Fiducie de p\u00eache des Grands Lacs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.glft.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#organization","name":"Fiducie de p\u00eache des Grands Lacs","url":"https:\/\/www.glft.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/GLFT-Logo-Color.png","contentUrl":"https:\/\/www.glft.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/GLFT-Logo-Color.png","width":2084,"height":1389,"caption":"Great Lakes Fishery Trust"},"image":{"@id":"https:\/\/www.glft.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.glft.org\/#\/schema\/person\/4d48ede5625620bd4df9749c84e33e56","name":"glftstaging","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f6dbb82adf698f20b52e3a4a51c060f7cb92f5031b2a379584f27236a2befde?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f6dbb82adf698f20b52e3a4a51c060f7cb92f5031b2a379584f27236a2befde?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f6dbb82adf698f20b52e3a4a51c060f7cb92f5031b2a379584f27236a2befde?s=96&d=mm&r=g","caption":"glftstaging"},"sameAs":["https:\/\/newproduction.glft.org"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glft.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}